Our Profile

Since being founded in 1998, LÊ & LÊ has grown
and established itself as a leading intellectual
property law firm in Vietnam. The firm engages
in prosecution, litigation, and licensing of intellectual
property rights both in Vietnam and overseas.

"LÊ & LÊ is a dedicated IP firm
best known for the exceptional
quality of work it produces."
"Its knowledge of the area is highly
specialized and the care and
attention given to clients is exquisite."

WTR 2012, 2015

Combining the expertise of several former IP Vietnam officers
and numerous science, technology, engineering
and mathematics degree holders, the group tackles matters
across an impressive range of sectors…
These high standards draw in big-name players, such as Apple Inc.

LÊ & LÊ takes care of business at the registry,
seamlessly sewing up trademark protection for its clientele.
The practice has an excellent track record of prosecution success
that spans many thousands of trademark applications
filed both nationally and abroad, including many directed towards
the signature marks of some of the world’s top technology,
apparel and food and beverage brands.
Not just a filing shop, the ensemble takes on litigation and
licensing assignments, bringing about excellent results there, too.


Our Team

Many of our team are former senior examiners
of the Intellectual Property Office of Vietnam,
or studied scientific disciplines or intellectual property
law at internationally prestigious universities,
or have worked as scientists at universities or academies
before joining the firm. Our team receives continuous
training in IP law and every aspect of our job.

LÊ & LÊ also has a unique network of specialists in
many areas of technology, enabling us to handle patent
matters with high quality and cost-effectiveness.

OUR MEMBERS & PRINCIPAL ASSOCIATES


LE HOAI DUONG
B.Sc. (Mech. Eng.), LL.B, MIP
Founding Member, Managing Director

NGUYEN HOANG HAI B.Sc. (Elec. Eng.), Member

NGUYEN NGOC QUYNH LL.B. MBA., Member

DINH QUOC THANG B.Sc. (Elec. Eng.), Member

NGUYEN HONG ANH B.Sc. (Elec. Eng.), MBA

LUONG NGOC TUAN B.Sc. (Computer Science.)

VU THI MINH THUY M.Sc. (Chemistry)

PHAM ANH THU M.Sc. (Bio. Eng.), LL.B

NGUYEN THI KIM THOA B.A (Accounting), Office Manager

OUR PROFESSIONAL STAFF


NGUYEN QUYNH UYEN
Ph.D. (Bio.)

TON NU NGOC TRAN B.Sc. (Chem.)

LE HIEU CHAU B.A. (Computer Science, Mathematics, & Chemistry)

Honors & Ranking

LÊ & LÊ, its people and services are frequently
recognized as leaders by legal magazines.
The following are representative of the main awards
and recognition received in 2023, 2022, 2021, 2020, 2019, 2018, 2017,
2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2009, 2007.

The IAM Patent 1000 2023 ranks LÊ & LÊ as a leading firm in Vietnam and LE Hoai Duong as a leading patent attorney in Vietnam

The WTR 1000 2023 ranks LÊ & LÊ as a leading firm in Vietnam and LE Hoai Duong as a leading trademark attorney in Vietnam

The IPSTARS ranks LÊ & LÊ under Notable Firms in Vietnam and LE Hoai Duong as a Trade Mark Star 2023 in Vietnam

WIPR 2023 ranks LE Hoai Duong as a leading IP practitioner in Vietnam

Le Hoai Duong, Managing Director of LÊ & LÊ, has been recognized in
the 2022 edition of IAM Patent 1000: The World’s Leading Patent Professionals 2022

Le Hoai Duong has been named as an IP Star 2020/21 and 2021/22

Lê & Lê and Le Hoai Duong named
for 2019 in Managing Intellectual Property IP Star

Le Hoai Duong is named as an IP Star for 2018

The World's Leading Trademark Professionals 2018

Le Hoai Duong is named as an IP Star for 2017

World Trademark Review
'The World's Leading Trademark Professionals' 2017

World Trademark Review
'The World's Leading Trademark Professionals' 2016

World Trademark Review
‘The World’s Leading Trademark Professionals’ 2015

Le Hoai Duong is named
as one of Managing IP's IP Stars for 2015

World Trademark Review
‘The World’s Leading Trademark Professionals’ 2014

Asia IP “as one of the leading patent
& trademark firms in Vietnam” 2014

Corporate INTL Magazine Global Award 2014
‘Copyright Law Firm of the Year in Vietnam’

World Trademark Review
‘The World’s Leading Trademark Professionals’ 2013

Chambers Asia Guide ‘Vietnam’s Notable
Practitioner for Intellectual Property’ 2013

Corporate INTL ‘Leading Expert for
Patents Law Advice in Vietnam‘ 2013

World Trademark Review
‘The World’s Leading Trademark Professionals’ 2012

Asia IP ‘Best Patent Firms’ in Vietnam’ 2012

Asia IP ‘Top Copyright – Related Firms in Vietnam’ 2012

Le Hoai Duong was named by World Trademark Review
as one of the World’s Leading Trademark Practitioners in 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.

Le Hoai Duong was nominated by Managing Intellectual Property
as one of the World's Leading Patent Law Practitioners 2007.

Contact Us

LÊ&LÊ
Intellectual Property
Law Firm, LLC

LÊ & LÊ Lawyers

49 Hang Chuoi Street
Hanoi
Vietnam
Tel: +(84-24) 39361314, 39362349
Email: hanoi@lele.vn

465 Ngoc Thuy Street
Hanoi
Vietnam
Email: hanoi@lele.vn